1993

Анаконда: Сб. зарубеж. фантаст.: /Пер.; Сост. и авт. послесл. [Всё - живое, или Предупреждение директорам зоопарков: (Послесловие),С.348-351] Г.Ануфриев, С.Солодовников; Худож. К.Шарангович. - Минск : Юнацтва, 1993. - 352 с.,ил. - (Б-ка приключений и фантаст.). - Б.ц. 90.000 экз. ISBN 5-7880-0929-4

Из содерж.: САЙМАК Клиффорд - Заповедник гоблинов /Пер. с англ. И.Гуровой,С.5-177; КАРСАК Франсис - Горы судьбы /Пер. с фр. Ф.Мендельсона,С.178-220; КИРОГА Орасио - Анаконда /Пер. с испан. С.Мамонтова,С.221-254; КЛЕЙН Жерар - Иона /Пер. с франц. А.Григорьева,С.255-281; Предупреждение директорам зоопарков /Пер. с фр. А.Григорьева,С.282-307; БРАУН Фредерик - Звёздная мышь /Пер. с англ. Л.Этуш,С.308-326; ЧАНДЛЕР Бертран - Клетка /Пер. с англ. А.Санина,С.327-334; АЛЬДАНИ Лино - Корок /Пер. итал. Л.Вершина,С.335-338; УОЛТОН Гарри - Тот, кто всегда возвращается /Пер. с англ. И.Шуваловой,С.339-347.

Приключения Электроника: Фантаст. повести /Худож. В.Сытченко. - Минск: Юнацтва, 1993. - 576 с.,ил. - (Б-ка приключений и фантаст.). - Б.ц. 90.000 экз. ISBN 5-7880-0910-3

Из содерж.: Электроник - мальчик из чемодана /Рис.,С.5-202; Рэсси - неуловимый друг /Рис.,С.203-398; Победитель невозможного /Рис.,С.399-575.

Сыновья Большой Медведицы: В 3-х т. /Авториз. пер. с нем. А.Девеля; Худож. В.Сытченко. - Минск: Юнацтва, 1993. Т. 3. Токей Ито. 412 с.,ил. - (Б-ка приключений и фантаст.). - Б.ц. 180.000 экз. ISBN 5-7880-0950-2

Капитан Сатана или Приключения Сирано де Бержерака: Роман /Пер. с фр.; Послесл. [От редакции,С.395-397] ред. - Гродно: Сталкер, 1992 [1993]. - 400 с.,ил. - (Б-ка приключений и фантаст.). - Б.ц. 100.000 экз. ISBN 5-8462-0011-7

Короли ночи: Повести и рассказы /Пер. с англ. Е.Руденко, В.Черныша, М.Ларькова, С.Кохан; Сост. З.Велько; Предисл. [С.5-6] изд-ва; Худож. В.Шахрай. - Гродно: Сталкер, 1993. - 334 с.,ил. - (Б-ка приключений и фантаст.). - Б.ц. 100.000 экз. ISBN 5-8462-0010-9

Из содерж.: Короли ночи /Рис.,С.7-42; Ночь волка,С.43-60; Мечи Северного моря,С.61-83; Храм скверны,С.84-94; Тигры моря /Рис.,С.95-125; Утерянная раса,С.126-136; Королевство теней,С.137-162; Фрагмент,С.163-166; Люди тени,С.167-183; Волки по ту сторону границы /Примеч. изд-ва; Рис.,С.184-228 (Совместно с С. Де Камп); Драгоценности Траникоса /Предисл. изд-ва; Рис.,С.229-331.

Жалезныя жалуды: Раман /Маст. А.Кажаноўскі. - Мінск: Юнацтва, 1993. - 301 с.,iл. - (Б-ка прыгод і фантастыкі). - Б.ц. 30.000 экз. ISBN: 5-7880-0694-5 /Железные желуди/

Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя: Роман: В 3-х кн., 6-и ч. /Пер. с фр.; Примеч. [С.662-668] Г.Ермаковой-Битнер, С.Шкунаева; Худож. В.Клименко. - Минск: Юнацтва, 1993. Кн. 2. Ч. 3, 4. 671 с.,ил. (Б-ка приключений и фантаст.). Б.ц. 180.000 экз. ISBN 5-7880-0821-2

Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя: Роман: В 3-х кн., 6-и ч. /Пер. с фр.; Примеч. [С.692-698] Г.Ермаковой-Битнер, С.Шкунаева; Худож. В.Клименко. - Минск: Юнацтва, 1993. Кн. 3. Ч. 5, 6. 701 с.,ил. (Б-ка приключений и фантаст.). Б.ц. 180.000 экз. ISBN 5-7880-1810-7

Палескія рабінзоны: Аповесцi /Маст. Ю.Калядэнка. - Мінск: Юнацтва, 1993. - 432 с.,iл. - (Б-ка прыгод і фантастыкі). - Б.ц. 60.000 экз. ISBN 5-7880-1052-7 /Полесские робинзоны/

Змест: Палескія рабінзоны /Рис.,С.5-150; У краіне райскай птушкі /Рис.,С.151-257; Сын вады /Рис.,С.258-332; Фантамабіль прафесара Цылякоўскага /Рис.,С.333-431.

Сакрэт Тунгускага метэарыта; Прыгоды шасцікласніка Максіма: Аповесці /Маст. А.Арынушкін. - Мінск: Юнацтва, 1993. - 255 с.,iл. - (Б-ка прыгод і фантастыкі). - Б.ц. 30.000 экз. ISBN 5-7880-0587-6 /Секрет Тунгусского метеорита; Приключения шестиклассника Максима/

Змест: Сакрэт Тунгускага метэарыта: Прыгоднiцка-фантастычная аповесць /Рис.,С.5-156; Прыгоды шасцікласніка Максіма: Аповесць /Рис.,С.157-254.